berterus terang bahasa Inggris
Terjemahan
Handphone
- call shots
- gave it to one straight
- give it to one straight
- given it to one straight
- giving it to one straight
- made a clean breast of it
- make a clean breast of it
- making a clean breast of it
- play fair
- straight from the shoulder
- frank
- candour
- forthrightness
- frankness
- postmark
- outspokenness
- directness
- candor
- candidness
- terang: a moon; apparent; bold; bright; brightness;
- berterus-terang: frank
- berterus terang dengan: level with; leveled with; leveling with
- berterus terang pada kawan: keep nothing from a friend; keeping nothing from a friend; kept nothing from a friend
- secara berterus terang: honestly
- sifat tidak berterus terang: furtiveness; deviousness
- suka berterus-terang: plain spoken
- terang: a moon; apparent; bold; bright; brightness; clear; cloudless; distinct; light of; overt; unambiguous; vivid; brightly; light; lightness; aglow; violent; patent; conspicuous; luminosity; shiny; unclo
- terang-terang: manifestly; plainly; apparently; patently; openly; obviously; plain; evidently
- bersinar terang: blaze
- biru terang: bright blue; cloudless; azure; cerulean; azurn; azureous; cerule; azured; azurine
- cahaya terang: brightness; brilliance; white light
- cuaca terang: fair weather; weather
- dgn terang: clearly
- hari terang: daylight; sunshine
Contoh
- Just... the least you can do is level with me.
Setidak-tidaknya kau bisa berterus terang padaku. - Only a true friend would be that truly honest.
Hanya teman sejati yang bisa berterus terang. - That year I came out to my parents.
Tahun itu aku berterus terang pada orang tuaku. - You're not being constructive right now.
anda sedang tidak membangun saat ini. aku hanya berterus terang. - Why did not seem straight forward to me?
Kenapa kau sepertinya tidak berterus terang pada ku? - Dr. Taylor, let me be absolutely frank with you.
Dokter Taylor, izinkan aku berterus terang. - You're going to marry me.
Aku akan berterus terang saja. Ada 300 juta di sini. - Thank you for being honest and forthright with me.
Terima kasih telah jujur dan berterus terang denganku. - The government should follow suit.
AKu tidak akan, Pemerintah harus berterus terang tentang hal ini. - He's a Sardar, he won't say it directly.
Dia Sardar, dia pasti takkan berterus terang.